-
1 квартал
-
2 квартал
-
3 квартал
-
4 квартал
-
5 квартал года
quarter -
6 квартал городской
quarter, (Am.) block, section -
7 квартал
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > квартал
-
8 квартал три месяца
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > квартал три месяца
-
9 квартал
quarter, square, block of housesРусско-английский научно-технический словарь Масловского > квартал
-
10 квартал
quarterРусско-английский справочник переводчика-международника > квартал
-
11 квартал
1) General subject: block (города), building, neighborhood, quarter (Residential quarter - квартал жилых домов), section (города), square (города)3) Construction: insula (древнеримская архитектура)4) Accounting: district (для бухг.), quarter (года), quarter (три месяца)5) Forestry: compartment (леса), planning compartment (леса), planning quarter (леса), quadrant (used in mapping forestland for inventory purposes (see http://www.globalforestwatch.org/common/russia/Atlas_report_pdfs/Cover-032.pdf))6) Cartography: settlement7) Business: neighbourhood8) Marine science: quartile (переменная величина в частоте распределения волн)9) Makarov: a quarter of a year, block of houses (жилой), district of a town, quarter of a year10) SAP.fin. qtr -
12 квартал
-
13 квартал
1) (четверть года) quarter2) (часть города) quarter; neighbourhood, block преим. амер. -
14 квартал
м.1) ( четверть года) quarter2) ( группа домов между улицами) blockон живёт в четырёх кварта́лах отсю́да — he lives four blocks from here
мы живём в том же кварта́ле — we live on the same block
3) ( район города) quarter; areaно́вые жилы́е кварта́лы — new residential areas / districts / neighbourhoods
студе́нческий кварта́л — student quarter
ара́бский кварта́л — Arab quarter
кита́йский кварта́л — Chinatown
••Лати́нский кварта́л (в Париже) — the Latin Quarter
-
15 квартал
1) quarter (= 3 months)
2) block; building разг.* * ** * *1) quarter 2) block; building разг.* * *blockquarter -
16 квартал
-
17 квартал
муж.1) quarter (= 3 months)2) block; building разг. (между двумя пересекающимися улицами)новые жилые кварталы — new housing estates, new blocks of buildings
-
18 квартал жилых домов
1) Sociology: residentional quarter2) Makarov: residential quarterУниверсальный русско-английский словарь > квартал жилых домов
-
19 квартал аллей
General subject: Alley Quarter (в Гамбурге) -
20 квартал года
Business: quarter
См. также в других словарях:
Посольский квартал (Пекин) — Карта Посольского квартала (1912 год) Посольский квартал район города Пекин, где между 1861 и 1959 годами было расположено большое число и … Википедия
Французский квартал — Бурбон стрит, центральная улица Французского квартала … Википедия
Европейский квартал — (англ. European Quarter, фр. Quartier européen, нем. Europaviertel) кварталы в Брюсселе, Люксембурге и Страсбурге, в которых расположились институты Европейского союза. Название также употребляется для кварталов других… … Википедия
Европейский квартал (Люксембург) — Европейский квартал У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Holiday Inn Hotel French Quarter-Chateau Lemoyne — (Новый Орлеан,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес … Каталог отелей
Hilton Garden Inn New Orleans French Quarter/ CBD — (Новый Орлеан,США) Категория отеля: 3 звездочный отель А … Каталог отелей
Кафедральный квартал (Дерби) — Собор всех святых в Кафедральном квартале Кафедральный квартал … Википедия
Latin Quarter Two Bedroom Apartment (82) — (Париж,Франция) Категория отеля: Адрес: rue Berthollet, 5 … Каталог отелей
Four Points by Sheraton French Quarter — (Новый Орлеан,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 541 Bou … Каталог отелей
May De Ville Old Quarter Hotel — (Ханой,Вьетнам) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 43 Gia Ngu … Каталог отелей
Cultural Industries Quarter — Координаты: 53°22′40.8″ с. ш. 1°27′57.6″ з. д. / 53.378, 1.466 (G) … Википедия
